Aprendendo Turco Online

quarta-feira, 10 de março de 2010

"Aparentemente"

aparentemente'-miş'
aparentemente eles fizeram = 'yapmışlar''
aparentemente ele veio= 'gitmiş'
aparentemente ele está doente = 'hastaymış'
aparentemente eu estou bem = 'iyimişim'
aparentemente você não esta bem = 'iyi değilmişin'
aparentemente ele esta indo = 'gidiyormuş'
aparentemente ela virá = 'gelecekmiş'
aparentemente você vai = 'gidermişin'
(obs...a vogal harmonica se aplica aqui tambem, então a palavra pode tornar-se tambem 'miş/mış/müsş/muş' dependendo de qual foi a ultima vogal.

2 comentários:

  1. Esse blog é tuuuuudo de bom!!! Acabo de descobrir, e estou (agora mais) super animada para aprender o idioma turco....com certeza agora farei visitas constantes...=) Obrigada por compartilhar seus conhecimentos! Abraços

    ResponderExcluir
  2. Que bom que vc gostou, mas vou te falar a verdade, rsrsrs, tambem estou aprendendo, e quanto mais coisas aprendo , percebo que ainda falta quase tudo.... rs rs rs, mas a gente chega lá, e qualquer coisa que vc tenha a acrescentar será sempre bem vindo, abraço

    ResponderExcluir