Aprendendo Turco Online

quarta-feira, 29 de setembro de 2010

Diversão tambem é cultura...

Estou postando a letra de uma musica que acho legal, claro que Çanta é bem melhor, mas em questão de diversidade nas frases, mais palavras, esta é melhor, se quiserem traduzir vai ser bem legal:


EVLI, MUITLU, ÇOÇUKLU.

Fırtına öncesi veda busesi
Gönlümün menzilinde aklın gölgesi
Ayrılık yüzünden kırdım herkesi
Şeytanın bacağını kıramıyorum

Beni mi buldu şansın böylesi
Yemin bozuyorum her pazartesi
Ayrılık yüzünden kırdım herkesi
Hayatın akışına uyamıyorum

Üzenler hep seviliyor
Sevenler hep üzülüyor
Aşka inancım azalıyor
E git gide hevesim kaçıyor
Kimler kimler yuva kuruyor
Ben niye kuramıyorum

Yazgımla kanlı bıçaklı
Kalbim hep alacaklı
Hayalim üç kelime o da şöyle;
Evli, mutlu, çocuklu

Nenhum comentário:

Postar um comentário