Como......................

como,assim -dığında, ou -ınca ou iken
Müge foi para a cama assim que deu 10:00- Portugues
Assim que deu 10:00, Müge foi para a cama. - Turco
Saat onu vurunca Müge yattı.

Como nós estavamos na ponte, nós vimos o barco vindo.
Köprünün üstünde ayakta dururken gelen bir gemi gördük.

Assim que nós saimos da casa, vimos um homem descendo as escadas.
Evden dışarı çıkınca merdivenlerden aşağı koşan bir adam gördük.

Como a neve estava caindo, o pobre homem estava indo pra casa.
Kar yağarken zavallı adam evine gidiyordu.

Como o garoto estava indo para a praia, ele encontrou um pescador.
Çocuk deniz kıyısına doğru yürürken bir balıkçıya rastladı